
Foto: Vera Carmo
PAROLE, PAROLE, PAROLE... (PALAVRAS, PALAVRAS, PALAVRAS...)
Dinis Machado (PT)
tEATRO
Palácio D. Manuel, Évora
27 de Setembro, 21h30
Duração:
80min.
M/12
5€ / 3€ (estudantes)
Um espectáculo da - Dinis Machado, corp.
Interpretação - Ana Rocha, Dinis Machado, Inês Vaz e Jorge Gonçalves
Consultadoria - José Capela
Figurinos - Miguel Flor
Produção, Assistência de encenação - Ana Rocha (Obra Madrasta)
Co-produção - Núcleo de Experimentação Coreográfica e Galeria Zé dos Bois
Apoio - Fundação Caloust Gulbenkian, Pedras e Pêssegos e Teatro Nacional S.João
Agradecimentos - Sérgio Julião (VoiceLand), Filipe Taxas, Retroparadise, Lisa Cepeda e Vera Carmo
Projecto criado no âmbito do 'Serviço Permanente' / NEC
Parole, parole, parole... (
Palavras, palavras, palavras...) desafia-nos para um exercício de esvaziamento do significado das palavras, bem como um exercício de tradução e transposição de códigos. Assim,
Parole, Parole, Parole... toca o tema do
re:play menos como
re:petição e mais como
re:invenção e
re:criação
Quando nos confrontamos com uma linguagem que não compreendemos, um código que não dominamos, ou quando por fascínio nos abstraímos do seu conteúdo, tendemos a construir “imagens”. Nesta peça o dispositivo cénico é o mecanismo de comunicação gerador dessas “imagens”, que surgem quando o discurso é substituído pela contemplação. O facto de nos tornarmos voyers, numa espécie de dead end comunicacional, permite-nos analisar essas “imagens” e criar um metadiscurso sobre elas. Neste teatro de personagens sem identidade, as figuras em cena são meros interlocutores de uma sucessão de traduções cénicas, que se vão sobrepondo e deixando marcas na significação do texto que transfere. Os diálogos e as narrações – na maioria em francês e inglês – vedam a possibilidade de uma compreensão integral, quase como uma sátira ao desajuste entre significado e contexto, tão frequente no nosso universo social. O recurso a clichés e a elementos de uma cultura mainstream, sugere a crítica à postura espectacular de entretenimento.
Dinis Machado nasceu no Porto. Formou-se como actor pela Escola Superior de Teatro e Cinema, Academia Contemporânea do Espectáculo e Balleteatro Centro de Formação (onde estudou também Dança Contemporânea). Estudou Artes Visuais no Independent Study Program of Visual Arts da Maumaus (Lisboa). Como actor trabalhou com diversas estruturas e encenadores. Desde 2007 desenvolve trabalho como criador autónomo, sendo responsável pelos espectáculos Ponto de Fuga e Dramaturgia, as performances Only you. e Vernissage/Finissage, assim como as instalações Nowhere e E Eis que de súbito descobriu uma nova porta na sua mesma e velha casa.